Nuestra gente es nuestro orgullo. Más de 20 años ayudando a las empresas a conectar con sus clientes.

Acerca de nosotros
Liderazgo
Noticias
Novedades
Datos importantes

Utilice las prestaciones y ventajas de Lionbridge Lainguage Cloud para el ciclo del contenido y la localización

Lainguage Cloud™ Plataforma
Conectividad
Comunidad de traducción
Software TMS
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™

SELECCIONAR IDIOMA:

La plataforma de contenido por IA para localizarlo todo

Lionbridge Laⁱnguage Cloud aumenta la producción de contenidos y mejora su calidad y rendimiento en más idiomas gracias al procesamiento de lenguaje con IA de vanguardia. 

Lionbridge Laⁱnguage Cloud™


Localice más, mejor, más rápido y en más idiomas.

Utilice las prestaciones y ventajas del servicio de traducción cloud Lionbridge Lainguage Cloud para aumentar considerablemente la velocidad de producción del contenido. Lance código multilingüe más rápido, cree experiencias de cliente para varios mercados y llegue a una audiencia más amplia en nuevos mercados. Nuestra plataforma de contenido de nueva generación saca partido de los datos obtenidos de nuestros algoritmos Smairt Content™ para automatizar todo el recorrido del contenido. 

De esta forma, podrá crear un mejor contenido de origen y perfeccionar la producción en el idioma de destino para conseguir un rendimiento antes inalcanzable. Además, facilita el trabajo de las plataformas de traducción y la gestión de proyectos de traducción.

Mejore su proceso de localización y la gestión de proyectos de traducción para acabar con la fricción entre los equipos responsables de la creación de contenido, acortar plazos y reducir los costes. La IA ofrece automatización, eficiencia y escalabilidad. Estas ventajas, unidas a la precisión de los traductores más adecuados, dan como resultado un contenido atractivo, para que sus productos y servicios destaquen. Con toda la eficacia de la traducción basada en inteligencia artificial. Llegará a más clientes en más idiomas y aumentará sus índices de crecimiento en los mercados en los que ya está presente. 

Basada en el corpus de contenido de traducción profesional más grande del mundo y en la mejor de las plataformas de traducción, Lionbridge Lainguage Cloud saca todo el partido del trabajo de nuestro equipo de lingüistas, quienes le ayudarán a ajustar y optimizar nuestra plataforma para que el recorrido de su contenido sea más eficaz y cumpla todos sus estándares.

Lionbridge Lainguage Cloud le catapulta al multiverso, un lugar en el que puede satisfacer sus necesidades en múltiples canales e idiomas a escala y cosechar un extraordinario éxito en multitud de mercados. 

Ventajas de Lionbridge Laⁱnguage Cloud™

En la actualidad, las empresas líderes reconocen la importancia del idioma para ofrecer una experiencia óptima al cliente e impulsar el crecimiento global. Para ello es esencial confiar en las plataformas de traducción y en la gestión de proyectos de traducción. Nuestra plataforma de traducción basada en inteligencia artificial integra la última tecnología para ofrecerle seis potentes módulos lingüísticos creados específicamente para sus necesidades estratégicas de localización. Elija los módulos y las soluciones de acuerdo con sus necesidades o úselos todos para obtener unos resultados inmejorables.

 

Todos los contenidos y modalidades

Lionbridge Lainguage Cloud funciona con cualquier tipo de contenido. Lionbridge Lainguage Cloud admite y transforma fácilmente todo su contenido, ya sea texto, imágenes, audio, vídeo, código o metadatos.

La traducción cloud es su mejor herramienta. A partir de nuestros datos lingüísticos y con la tecnología de Smaⁱrt Content™, Lainguage Cloud determina el proceso idóneo para cada contenido, lo asigna al traductor adecuado y calcula los mejores procesos para ofrecer la calidad y el rendimiento del contenido que usted elija para cada lote.

La eficacia de la IA

Gracias a la tecnología impulsada por IA de Lionbridge Lainguage Cloud, las empresas pueden ofrecer una voz de marca uniforme en todos los canales. Con una comunicación así de eficaz y homogénea, las marcas generan confianza, promueven la adhesión, forjan relaciones duraderas y, en última instancia, obtienen un crecimiento sostenido.

Conocer, puntuar, etiquetar y optimizar el contenido de origen es la base para localizarlo todo. Del mismo modo que contar con la mejor gestión de proyectos de traducción. Lainguage Cloud se basa en nuestra solución Smairt Content, que utiliza los últimos avances en procesamiento de lenguaje natural (NLP, por sus siglas en inglés) e inteligencia artificial para evaluar automáticamente más de 120 parámetros, como el sesgo o la legibilidad. 

Con nuestra comunidad, su contenido está en buenas manos

Lionbridge Lainguage Cloud conecta su contenido con la Lionbridge Lainguage Community™, una de las mayores comunidades del mercado, con personas de más de 150 países dispuestas a trabajar con su contenido. ¿Quiere traducir de un idioma minoritario? ¿Necesita una interpretación simultánea del inglés al chino? ¿Tiene que subtitular su vídeo al suajili? Confíe en nuestra gestión de proyectos de traducción y en nuestra comunidad lingüística para dar con la solución.

Un nuevo nivel de eficiencia

Lionbridge Lainguage Cloud utiliza diversos motores de traducción automática para ofrecer los mejores resultados con la mayor eficiencia. La calidad de la traducción automática ha mejorado notablemente, pero ningún motor es el mejor para todos los campos, combinaciones de idiomas o aplicaciones. Smairt MT™ de Lainguage Cloud es la única plataforma de TA de nivel empresarial que trabaja con varios motores y metodologías de TA, entrenamientos personalizados y selectivos e integraciones omnicanal. Es una única plataforma que respalda todos sus procesos de localización y las necesidades de asistencia al cliente en tiempo real y de traducción interna. Con entrenarla una vez, podrá usarla donde quiera. Para ir siempre un paso por delante.

Hiperconexión con todas las fuentes de contenido

Con Lionbridge Lainguage Cloud, las empresas pueden olvidarse de la complejidad asociada a las pilas tecnológicas avanzadas, confiando en la eficacia de la traducción cloud y en las mejores herramientas de gestión de traducción. Aunque tener numerosos sistemas interconectados para el recorrido del contenido sirve a las necesidades empresariales de la era digital, también hace que los procesos sean mucho más complejos. Por consiguiente, a las empresas les resulta cada vez más difícil hacer un seguimiento de los contenidos y optimizar en términos de eficiencia. Lionbridge Lainguage Cloud cuenta con socios e integraciones para reducir las cargas asociadas a este tipo de pilas tecnológicas de gran complejidad.

Con la tecnología Smaⁱrt Data™

La inteligencia de Lionbridge Lainguage Cloud proviene de nuestros veinticinco años de experiencia como líderes de innovación en materia de localización y gestión de traducción. En todo este tiempo, hemos reunido el almacén de datos lingüísticos más extenso y traducido profesionalmente para aumentar y mejorar su contenido. Nuestro sistema propio de gestión de metadatos proporciona a su contenido los atributos y el significado necesarios para alimentar decenas de algoritmos de IA y ayudarle a localizar más, mejor y más rápido.

Lionbridge Laⁱnguage Cloud

La tecnología está a su servicio: el futuro está aquí

La localización basada en inteligencia artificial ha llegado para quedarse. Aunque este cambio tecnológico pueda resultar inquietante, para nosotros el procesamiento de lenguaje con IA es una herramienta clave y ofrece ventajas que van a cambiar las reglas del juego:

  • Ayuda a las empresas a satisfacer la creciente demanda de contenidos y experiencias digitales en otros idiomas.
  • Permite localizarlo todo y conectar con clientes de todo el mundo, de formas antes inimaginables.

Aproveche las ventajas del procesamiento de lenguaje con IA a lo largo de todo el recorrido del contenido y la gestión de traducción.

Mientras los profesionales de la localización debaten sobre la forma en que la IA y la traducción de inteligencia artificial van a transformar el sector, Lionbridge le anima a cambiar de perspectiva e imaginar un futuro diferente. Si lo desea, encontrará más información en el artículo publicado en el número de noviembre/diciembre de 2021 de multilingual.com.

Ventajas

Menos fricciones

Un proceso de localización fluido reduce la repetición de tareas, agiliza la revisión y acorta los plazos.

Asignación idónea

Contar con el traductor perfecto para su tarea reduce los errores y mejora la calidad. Confíe en la mejor gestión de traducción. 

Los datos perfectos

Las decisiones automatizadas e inteligentes a partir de los mejores datos optimizan la gestión de traducción, los flujos de trabajo y la calidad.  

Preguntas frecuentes

¿Quiere saber más sobre el cumplimiento en materia de contenidos y Lionbridge Locaⁱlization Platform? Estas son las respuestas a las preguntas que suelen hacer nuestros clientes.

Un nuevo concepto de IA y localización

¿Por qué Lionbridge introduce las letras «ai» en algunas palabras? Sirve para subrayar lo importante que es el papel de la inteligencia artificial (AI, en inglés) en el proceso de traducción y localización, por ejemplo, a través de los sistemas de traducción automática.

¿Qué es Smairt?

Al unir los conceptos de «smart» e inteligencia artificial (AI), queremos destacar cómo la inteligencia artificial aprende continuamente para mejorar el proceso de localización con el tiempo.

¿Qué es Lainguage?

Al unir los conceptos de «language» e inteligencia artificial (AI), subrayamos la importancia del procesamiento del lenguaje con IA y de la traducción de inteligencia artificial para prosperar en un mercado centrado en lo digital, mediante la producción de contenido, y mejorando la calidad y el rendimiento de esa producción en un mayor número de idiomas. 

¿Qué es Trainslation?

Al unir los conceptos de «translation» e inteligencia artificial (AI), destacamos la sinergia que tiene lugar cuando los sistemas de traducción automática complementan el trabajo de traductores expertos. Con esa sinergia, las empresas pueden aumentar el volumen de contenido y hacer crecer su negocio.

Contacte con nosotros