快捷翻譯

超過 70 種語言組合、全球頂尖的快捷翻譯服務。

開始體驗

快捷的翻譯服務

專為時程緊迫專案打造的優質人工翻譯。

隨著越來越多內容以飛快的速度產出，您的翻譯人員能否跟上腳步，也成了重中之重。無論您翻譯專案的目標語言或規模為何，Gengo 的翻譯服務往往能在數小時內達成任務。

Lionbridge 的翻譯團隊能協助您縮短專案的時程。他們收取交付工作的平均時間為 85 分鐘，更有 92% 的工作是在下單後一小時內就展開。我們的快捷翻譯沒有最低費用門檻，歡迎與您的客戶經理聯絡，立即開始體驗。

我們翻譯服務的客戶

3 個簡單步驟即可訂購翻譯

加入您的內容

在 Gengo 的訂購單中，點選幾下即可直接複製/貼上內文或上傳文件。

選擇一或多種語言

Gengo 提供超過 70 種語言組合的翻譯服務，您可以輕鬆視自身需求，選擇要將內容翻譯為哪些語言。

選擇品質層級

如為技術內容，還可選擇進階選項，確保工作能由通過我們嚴格進階測試的專業譯者完成。

選擇 Gengo 的理由

Gengo 採用最新技術，並擁有超過 21,000 名專業譯者，範疇遍及全球各大主要時區，能隨時配合您的需求提供快捷的翻譯服務。

我們的譯者能運用例如翻譯記憶庫和術語管理等工具，提供業界最快捷的人工翻譯服務。只要使用 API 或連線程式下單訂購翻譯，無論字數多寡，我們都會立即開始處理您的翻譯訂單。以小時而非天數計算的交付時程，意味著我們能充分滿足您的所有翻譯需求。

Gengo 的優勢

規模

超過 21,000 名認證工作者、70 多種語言組合，加上遍佈全球各主要時區的範疇，無論專案規模大小，我們都能充分滿足客戶對急件翻譯服務的需求。

品質

由認證眾包工作者組成的人才網路，能交出精準且一致的專業成果，完全不使用機器翻譯！

價值

我們能根據客戶所需的規模和語言，提供透明且具競爭力的價格。

客戶見證

「只要幾分鐘，就能透過 Gengo 提出文件或訊息的翻譯要求，而且品質也非常優異。Gengo 的眾包服務能透過分工合作的方式處理翻譯工作，順利地在不延誤工作的情況下，提供我們團隊所需的支援。」

Japan Intercultural Consulting 董事顧問暨創辦人 Rochelle Kopp

深入了解

Gengo 品質層級

標準型

由 1 名眾包譯者處理翻譯

升級版標準型

由 1 名眾包譯者處理翻譯

由 1 名校對人員審閱

進階型

由 1 名內容專家處理翻譯

升級版進階型

由 1 名內容專家處理翻譯

由 1 名校對人員審閱

FAQ (常見問題集)

翻譯速度可以多快？

我們的翻譯團隊會在您下單後一小時內展開 92% 的工作，並在平均約 85 分鐘內完成一項翻譯作業。我們的譯者社群分布於所有主要時區內，以確保為您的訂單提供全天候服務。視訂單的規模和複雜度而定，您甚至可以預期在上傳內容後的數小時內就收到成品。如需對訂單進行更準確的交付時間預估，請聯絡我們的銷售團隊。

翻譯速度是否會影響翻譯品質？

我們的 Gengo 服務可確保您的翻譯快速完成，同時完全無需犧牲品質。所有翻譯都由我們的專業譯者完成，這些譯者時常接受嚴格測試，以確保維持一貫的高準確度。 Gengo 服務的客戶滿意度達 97.6%，超過 98.8% 的成品受到客戶肯定。如需全面了解我們的翻譯品質流程，歡迎隨時聯絡我們。

快捷翻譯支援哪些語言？

Lionbridge 的快捷翻譯服務涵蓋所有主要語言和市場。我們的專業譯者可處理超過 70 種語言組合，能為您提供快速又優質的翻譯。

與我們聯絡