AI Solutions
Additional Services
Case Study: Multilingual Retail Marketing
New AI Content Creation Solutions for a Sports and Apparel Giant
By Terena Bell
But unlike other economic leaders, India is not unified by a single, common language. Rather, it is one of the most culturally and linguistically diverse places on earth:
While English may still be the unofficial “language of business” in India, only 10% of Indians speak fluent English today. Most Indians prefer to learn about and buy products in their native language, whether it’s Hindi, Bengali, Punjabi, Tamil, or something else. Effective marketers understand the importance of connecting with Indian consumers in their own language.
By 2021, there will be 201 million Hindi-speaking Internet users, a number far greater than those who speak fluent English. Bengali, Marathi, Tamil, and Telugu speakers will also constitute 30% of the Indian language user base.
Unmanaged, freelance translators often lose the vibrancy content has in its original language. But managing them on your own often presents logistical and quality control challenges.
With more than 100 Indian-born translators, Lionbridge partners with brands to break barriers and build bridges in India and across the world. For more than 20 years, we have helped companies connect with global customers by delivering marketing, testing and globalization services in 350+ languages.
Through our world-class platform, we orchestrate a network of one million passionate experts in 5,000-plus cities, who partner with brands to create culturally rich experiences. Relentless in our love of linguistics, we use the best of human and machine intelligence to forge understanding that resonates with our customers’ customers. Based in Waltham, Mass., Lionbridge maintains solution centers in 26 countries.
Thinking of doing business in India? Read our “How to Win the Indian Market with Localization” white paper or connect with your Lionbridge representative to learn more.