ライオンブリッジの Lainguage Cloud を活用して、御社の包括的なローカリゼーションとコンテンツ制作をサポート

Lainguage Cloud™ Platform
接続性
翻訳コミュニティ
ワークフローのテクノロジー
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™

ライオンブリッジの誇りは社員です。20 年以上にわたって、企業が顧客の心に響くメッセージを発信できるよう支援しています。

ライオンブリッジについて
実績
経営陣
トラスト センター

言語を選択する:

キヤノンのケーススタディ

Lionbridgeがキヤノンをどのように支援して経費を節約し、運用を合理化し、数千ページものコンテンツを移行したか。

 

グローバル企業は、ブランド、品質、または速度を犠牲にすることなく、数十の市場にわたって数十万のWebページを新しいコンテンツ管理システムに移行する方法を教えてください。

キヤノンは、新しいCMSに移行する際に、この非常に大きな課題に直面しました。いつものようにビジネスを維持しながら切り替えを行うために、キヤノンは細部にまでこだわり、効率を高めて合理化されたプロセスで複雑なプログラムを迅速に調整できる能力、そしてすべての高品質のソリューションを提供する確かな実績を持つパートナーを探していました時間。

ケーススタディを見る Lionbridgeがキヤノンとどのように提携してこれらの課題を克服し、プロセスサイクルを大幅に削減したか(20〜30%と推定)を確認する

 

linkedin sharing button
  • #case_studies
AUTHOR
Lionbridge

 

関連記事

破壊シリーズ:リモート時の読みやすさ

読みやすさは、学習した知識に基づいて行動できる聴衆にメッセージが伝達されるかどうかを決定します。どのようにすることができます...

グローバルビジネスが動画翻訳を活用する方法

多言語のオーディエンスとコミュニケーションをとるとき、どうすればビデオ革命に追いつくことができますか?ビデオ字幕と吹き替えが可能...

Clinciergeのケーススタディ:患者の保持と募集

Lionbridgeの言語専門知識が、臨床試験サービス会社がどのようにしてより良い患者体験を生み出し、患者保持を改善するのに役立ったかをご覧ください。

東南アジア向けにゲームをローカライズする

東南アジアは世界で最も急速に成長している地域の1つであり、Lionbridgeはその理由と方法を知る手助けをしたいと考えています...