技術文書の戦略的パートナーシップを通じて BAE Systems が多大なメリットを享受

防衛関連サプライヤーの技術的な専門性

BAE Systems Maritime - Naval Ships は英国における最大手の造船業者です。同社は、英国海軍との共同作業において技術文書の制作を支援できる信頼の高いパートナーを必要としており、技術的な専門性、高度な技術文書制作スキルを考慮した上でライオンブリッジをお選びいただきました。これは、各大手 OEM 防衛関連サプライヤーとの長年にわたる当社の取引実績の成果と言えます。

本ケース スタディでは以下の点についてご紹介しています。

• ライオンブリッジと BAE Systems がトレーニング用メディアを組み込んだ統合電子技術出版物 (IETP) を開発した方法
• ライオンブリッジがサポート情報を S1000D の技術刊行物として制作した方法
• ライオンブリッジが従来の技術文書とインタラクティブなマルチメディア形式のデータ モジュールの両方を制作した方法