LANGUE :
- NOTRE ENTREPRISE
- CE QUE NOUS FAISONS
- SECTEURS
- LAⁱNGUAGE CLOUD™
Nous créons, transformons, testons et entraînons plus de contenus que quiconque au monde, qu'il s'agisse de contenus texte, voix, audio, vidéo, en données structurées et non structurées.
Nos experts sont au fait de l'évolution de votre secteur d'activité et des défis que vous devez relever.
Exploitez la plateforme Lionbridge Lainguage Cloud pour prendre en charge votre localisation de bout en bout et le cycle de vie du contenu
Nos collaborateurs sont notre richesse. Ils aident de nombreuses sociétés à satisfaire leurs clients depuis plus de 20 ans.
À propos de nous
Direction
Actualités
Ressources et Points De Vue | Blog
Informations fondamentales
Nos experts sont au fait de l'évolution de votre secteur d'activité et des défis que vous devez relever.
Sciences de la Vie/Médical
Banque et Finance
Commerce en Ligne
E-Commerce
Jeux Video
Automobile
Biens de Consommation
Technologie
Industriel
Juridique
Tourisme
Nous créons, transformons, testons et formons plus de contenu que quiconque dans le monde - du texte, de la voix, de l'audio, de la vidéo aux données structurées et non structurées.
Traduction
Rédaction technique
Formation et eLearning
Reporting financier
Articles scientifiques
Marketing multiculturel
Services de traduction de contenu
Traduction et localisation
Localisation de vidéos
Localisation de logiciels
Traduction certifiée
Interprétation
Marketing numérique et référencement multilingue
Services d'optimisation du contenu
Services de localisation de sites web
Services de test
Tests essentiels
Test de compatibilité
Tests d'interopérabilité
Test des performance
Test d'accessibilité
Test expérience utilisateur/expérience client
Nos centres de connaissances
Marketing numérique
Traduction automatique
L'avenir de la localisation
De l'innovation à l'immunité
Centre de ressources COVID-19
Série Disruptive
Engagement du patient
Lionbridge Insights
Exploitez la plateforme Lionbridge Lainguage Cloud pour prendre en charge votre localisation de bout en bout et le cycle de vie du contenu
Lainguage Cloud™ Plateforme
Connectivité
Communauté de traduction
Technologie de flux de travail
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
SÉLECTIONNER LA LANGUE :
Faites traduire, localiser et transcréer vos contenus pour qu'ils soient pertinents localement, partout dans le monde.
En encourageant les échanges grâce à la compréhension, nous permettons à votre message de toucher vos clients du monde entier dans leur langue, de leur point de vue et au bon moment.
Quel que soit le type de contenu que vous avez créé, qu'il s'agisse de marketing de marque très réglementé ou très spécifique au territoire, nous prenons en charge sa transformation à l'échelle internationale grâce aux meilleurs services de transcréation, de traduction et de localisation. Nous sommes l'un des leaders mondiaux de la traduction et de la localisation. En tant que tel, nous insufflons à votre marque des détails culturels et des nuances linguistiques qui assurent sa pertinence partout dans le monde. Ainsi, vous êtes aussi crédible qu'un local lorsque vous communiquez avec des clients.
Services de traduction et de localisation réglementées
Faites confiance au leader mondial de la traduction et de la localisation pour retranscrire vos contenus de manière fidèle, quels que soient la langue, le marché ou l'audience cibles.
Pour traduire vos contenus hautement réglementés, nous devons nous assurer de respecter les exigences réglementaires et de trouver écho auprès de votre public international. Que vous ayez besoin de services de traduction dans le domaine juridique, des finances ou des sciences de la vie, Lionbridge peut vous aider.
Services de traduction et de localisation
Votre entreprise est mondiale et son terrain de jeu est sans limite.
Depuis plus de 20 ans, nous avons travaillé sur des projets de traduction et de localisation aux côtés de certaines des entreprises les plus innovantes au monde. Nous les avons aidées à toucher et à convaincre sur toute la planète. Avec nos équipes de linguistes passionnés et de technologues innovants, vous êtes en mesure de trouver écho auprès de n'importe qui, dans n'importe quelle langue, n'importe où, exactement comme vous le désirez. C'est pourquoi après plus de 20 ans, Lionbridge est toujours l'une des entreprises de traduction et de localisation qui inspire le plus confiance au monde.
Services d'interprétation
Interprétation sur site. À distance. Par téléphone. Par chat en direct grâce à l'IA. N'importe quand. N'importe où. Via n'importe quel canal.
Lorsqu'il est essentiel pour vous de bénéficier de services d'interprétation rapides et de grande qualité, Lionbridge est là pour vous aider. Notre gamme de solutions comprend des services d'interprétation téléphonique (OPI), des services d'interprétation sur site ainsi que des services d'interprétation numériques en temps réel grâce à notre intelligence artificielle propriétaire.
Services d'édition
Quel que soit le langage, vous ferez un sans faute : plus aucun mot ni aucune expression de travers.
Grâce aux services de révision de Lionbridge, vous êtes sûr de mettre en avant vos atouts dans tous les contenus, partout à la fois.
Services de conception narrative
C'est toute une histoire.
Créez une histoire émouvante, source d'inspiration et d'enthousiasme, dans toutes les langues et pour tous les marchés.
Services d'assurance de la qualité linguistique
Établissez une nouvelle norme mondiale de qualité linguistique.
De jour en jour, la pression monte lorsqu'il s'agit de produire des contenus marketing volumineux, sans erreurs et fidèles au ton de la marque. Cette pression peut nuire aux critères et aux garanties de qualité, ce qui entraîne des risques d'inefficacité et d'erreurs coûteuses. Toutefois, ce n'est pas une fatalité.
Services de marketing multilingue
Maîtrisez l'expérience numérique multilingue.
En choisissant les services de traduction marketing de Lionbridge, vous centralisez vos activités marketing multilingues et multiculturelles, et produisez des campagnes mieux adaptées en matière de cible, d'adaptation culturelle et de portée, le tout rapidement, en toute simplicité et de façon réitérable.
Services de modération de forums
Communiquez avec votre communauté.
Votre plateforme internationale attire des clients du monde entier aux langues, cultures et appareils différents. Grâce à nos services de modération de forum, nous pouvons vous aider à mettre tous ces utilisateurs en contact.
Ressources de transformation de contenus
Commencez à en savoir plus.
Contactez-nous pour démarrer votre processus de transformation de contenu.