グローバル Web パブリッシング ソリューション

パブリッシングで 10 年来のパートナーシップ

ライオンブリッジでは、あるグローバル リテール企業と連携し、同社社内および社外向けの Web サイトのコンテンツ パブリッシングを通じて、お客様の Web サイトを常に最新の状態に保っています。お客様のパブリッシングおよび翻訳に関するニーズに迅速に対応して管理するために、当社はお客様専用のカスタム Web パブリッシング ソリューションを開発しました。お客様には、当社とお客様との長年の強固な関係に基づいて厚い信頼を寄せていただいており、お客様のコンテンツとパブリッシングに関する当社の考えや提案を評価していただいています。

本ケース スタディでは以下の点についてご紹介しています。

• 当社の海外拠点と週 5 日 22 時間のモデルを通じた、お客様からの依頼へのタイムリーな対応。
• お客様の Web サイトの利便性を向上し、訪問者が必要な情報を見つけやすくするための当社の SEO コンサルティング サービス。
• コロナ禍でもお客様の従業員とパートナーが常に状況を把握できるようにする上で、翻訳者とコンテンツ スペシャリストで編成された当社のグローバル チームが果たす役割。