ライオンブリッジの誇りは社員です。20 年以上にわたって、企業が顧客の心に響くメッセージを発信できるよう支援しています。

ライオンブリッジについて
経営陣
インサイト
ニュース
インサイト
実績

ライオンブリッジの専門家は、お客様の業界とその課題を隅々まで理解しています。

ライフ サイエンス
銀行/金融
リテール
Eコマース
ゲーミング関連
自動車
消費財
テクノロジー
製造業
法務関連
旅行/ホスピタリティ

言語を選択する:

A woman smiling

ライオンブリッジの eコマース ローカリゼーション サービス

eコマースを促進するライオンブリッジのサービス

業界に関する幅広い経験と見識を活用し、お客様の個別ニーズに合わせたソリューションを提供

リテールに必要な言語要件を満たすには、どのようなベンダーと提携すべきでしょうか。ライオンブリッジの eコマース ローカリゼーション サービスをご利用いただければ、他社との違いにきっとご納得いただけることでしょう。

当社は単に全般的なローカリゼーション サービスを提供するのではなく、長年蓄積してきたリテールに関する深い専門知識と豊富な実績を取り入れたサービスをご提供いたします。

長年にわたる世界有数ブランドとの取引実績は、当社がお客様にご満足いただけるサービスを提供していることの証とも言えます。

当社は、お客様と同じ視点で常にカスタマー エクスペリエンスとユーザー ジャーニーを第一に考え、それらを強化するための各種サービスをご用意しています。

「グローバル ブランドと強固な関係を築くには、信頼できるアドバイザーになることです。当社は単にサービスを販売することではなく、お客様の問題を解決することを目的としています」

ジェイミー ディクソン - ライオンブリッジ、リテールおよび eコマース担当 GLT エンタープライズ ディレクター

次のホワイトペーパーでは、ライオンブリッジが各種サービスを通じてお客様をどのように支援できるかについて詳しくご紹介しています。グローバル バイヤーのライフサイクルにはさまざまな段階がありますが、当社はインターネットでの検索や最初のエンゲージメントから販売後のサポートまで、その間に生じるあらゆるニーズに対応することでお客様を支援します。

linkedin sharing button
  • #ebook
  • #retail
  • #translation_localization

Janette Mandell
AUTHOR
Janette Mandell