Lionbridge Insights

The healthcare industry is a world of constant change and innovation. We ranked our readers’ favorite Life Sciences blog posts to remind us of the… Read more »

Are you getting the most out of your multilingual e-discovery software? Lionbridge Legal shares insight on optimizing your legal efforts with the new relativity e-discovery… Read more »

As more companies take the steps to go global, understanding the inner-workings of the translation and localization industry is more important than ever. Check out… Read more »

What did 2019 bring for the world of AI? A look back at our reader’s favorite Lionbridge articles reminds us of the incredible strides tech… Read more »

2019 brought many exciting opportunities and advancements for the Lionbridge Gaming team. Check out our top 8 blog posts chosen by readers and see why… Read more »

The Canadian Intellectual Property Office has officially chosen global localization leader Lionbridge as its primary translation partner. Lionbridge won the account after a lengthy request… Read more »

Without translators, businesses and individuals alike would face barriers built by language. With translators, language becomes a bridge connecting the multilingual world. Check out the… Read more »

Translation between any languages is difficult. Translating between French and English poses its own unique challenges with false cognates, idiomatic expressions, and more. Find out… Read more »

When it comes to legal interpretation the importance of experience, specificity, and accuracy cannot be overstated. Learn how to find the right partner to suit… Read more »

We asked Lions from around the globe to share what they’re thankful for this holiday season.

Court and legal interpreters bring their linguistic expertise to firms for interviews, depositions, and direct and cross examinations. Learn about the key roles these bilingual… Read more »

What is great globalization? Maximize the potential of truly great globalization with intentional and strategic global expansion. Think you have what it takes? Take our… Read more »

Today, Lionbridge, a global leader in localization and data training, announced that former Moody’s Corporation executive Tony Stoupas has joined the company as chief technology… Read more »

What’s the difference between Simplified and Traditional Chinese? Learn what distinguishes the Chinese writing systems, where they are used, and how to optimize translation efforts… Read more »

G-STAR’s November gaming convention looked at South Korean gaming companies and the gaming market. From mobile VR games to 5G gaming, they covered it all.

Transcreation recreates the objectives and emotional impact of content from one language to another. But what defines high-quality transcreation?

Come with us to our HQ in Mumbai, India to meet Ajay Pratap Singh. He’s a Technical Services Manager and has been a valuable member… Read more »

You read part one of the article and are now wondering what the next steps are in developing and translating SSCPs in order to comply… Read more »

How will the new MDR requirement for a Summary of Safety and Clinical Performance impact your language planning? Read our new pieces on MDR from… Read more »

Translation builds bridges between different cultures and communities through language. You can contribute to this mission by becoming a professional translator or interpreter. Learn how… Read more »

Machine translation technology continues to improve, but is it right for your business translation needs? Get the latest Lionbridge machine translation insights.

Even if you feel comfortable with spoken English, writing is something else entirely. Here are 4 tips on how to write like an English native… Read more »

When writing for global business, English phrases that don’t translate can cause confusion in other cultures. Here are common 10 idioms to keep in mind.

Join us as we head over to our headquarters in Warsaw, Poland to meet Project Management Group Manager, Branislav Sulovsky.

Learn the importance of translation tools, artificial intelligence development, and how the two are connected, with Lionbridge. Download the whitepaper for even more.

In the legal world, a single word or phrase out of place can affect the entire outcome of a case. Find an LSP with the… Read more »

Lionbridge Chief Security Officer Douglas Graham is one of 200 national leaders named to this year’s PrivSec200, a list of cybersecurity professionals driving the future… Read more »

Come with us to our headquarters in Waltham, Massachusetts to meet Global Community Experience Manager, Samantha O’Connor.

Gain fast, scalable, top-quality translation and AI services with your globally trusted language service provider, Lionbridge.

Have you met Lionbridge Recruiter Marc-Antoine LePage? You can find this four-year lion in Tampere, Finland collaborating with his team or connecting with colleagues over… Read more »