言語:
言語:
ライオンブリッジは、テキスト、音声、オーディオ、ビデオから、構造化と非構造化データまで、世界で最も多くのコンテンツを作成、変換、テスト、トレーニングしています。
ライオンブリッジの専門家は、お客様の業界とその課題を隅々まで理解しています。
ライオンブリッジは、テキスト、音声、オーディオ、ビデオから、構造化と非構造化データまで、世界で最も多くのコンテンツを作成、変換、テスト、トレーニングしています。
ライオンブリッジが提供する技術コンテンツ / 専門コンテンツの制作サービス
技術文書の作成
トレーニングおよび e ラーニング
財務報告
科学論文
多文化マーケティング
翻訳サービス
翻訳とローカリゼーション
ビデオ ローカリゼーション
ソフトウェア ローカリゼーション
規制対象文書の翻訳とローカリゼーション
通訳
多言語 SEO およびデジタル マーケティング
コンテンツ最適化サービス
Web サイト ローカリゼーション
あらゆる言語と市場を対象とするテスティング サービス
コア テスティング
互換性テスト
互換性テスト
相互運用性テスト
アクセス可能性テスト
UX/CX テスト
ライオンブリッジのナレッジ ハブ
デジタル マーケティング
機械翻訳
ローカリゼーションの未来
最先端免疫学事情
COVID-19 リソース センター
ディスラプション シリーズ
患者エンゲージメント
ライオンブリッジのインサイト
言語を選択する:
EU の新しい医療機器規則 (MDR) がついに施行されます。これまでの認証が失効するまでのカウントダウンも開始されました。最新の MDR では、医療業界内のコンテンツに関連する言語要件が拡大しており、業務停止を招く要因にもなり得ます。さらに 2021 年には、医療機器調整グループ (MDCG) から追加の勧告の公表が予定されており、お客様のコンプライアンス チームはさらに大きな負担を抱えることになります。
次々と発表される要件に対応するコンプライアンス チームの負担を軽減するには、当社のライフ サイエンス チームにご相談ください。当社は、プロの言語専門家から経験豊富な科学者まで豊富な人材を揃えており、いつでもお客様のコンテンツを更新・翻訳し、あらゆる段階で規則に準拠したコンテンツを提供できるよう体制を整えています。